15 предложений на английском о себе

Рассказ о себе на английском языке – это навык, который может пригодиться во многих ситуациях, будь то учеба, работа или знакомство с новыми людьми. В этой статье мы рассмотрим, как правильно написать 15 предложений на английском о себе и какие фразы использовать, чтобы выразить свою личность, интересы и достижения.

Что включить в рассказ о себе на английском

Коротко «про меня» на английском будет «аbout myself». Такой рассказ предоставляет отличную возможность поделиться информацией о себе с другими людьми. Вот несколько ключевых элементов, которые можно описать при составлении 15 предложений о себе на английском:

1.       Основная информация: Начните с представления себя и назовите свое имя, возраст и место проживания.
2.       Семья: Расскажите немного о своей семье, упомяните родителей, братьев, сестер или других близких родственников.
3.       Образованность и жизнедеятельность: Опишите свое образование, уровень образования, учебные заведения, где проходили  либо проходите  обучение, и свои профессиональные достижения либо занятость на сегодня.
4.       Собственный  характер: Укажите  характеристики, которые наилучшим образом описывают вашу личность.
5.       Увлечения: Расскажите о своих хобби, интересах и том, чем вы увлекаетесь в свободное время.

Выражения  для изложения

Мы хотим написать текст про себя на английском,  нам нужны подходящие фразы и выражения, чтобы представить нашу личность и  сообщить о наших пристрастиях , достижениях. Ниже предоставлен полезный список, монолог о себе на английском.

Основная информация

•  My name is …
•  I am … years old.
•  I was born on the … (Я родился [д. рождения].
•  I was born and raised in … (Я родился и вырос в …)
•  Currently, I live in … (В настоящее время я живу в …)
•  I speak … , as well as a little bit of … (Я говорю на [язык(ах)], а также немного на [другой язык].)

Семья

• My family consists  of … members. (Cемья  состоит из … человек.)
• My parents’ names are …  (Имена моих родителей — …)
• My father works as a … at … (Мой отец работает … в …)
• They have always been supportive and nurturing. (Мои родители всегда были поддерживающими и заботливыми.)
• I’ve … siblings. (У меня … братьев и сестер.)
  I have an older brother named … and a younger sister named … (Старший брат по имени …, младшая сестра по имени …)
• I have … children. (У меня … детей.)
• My family is close-knit, and we enjoy spending time together. (Семья сплоченная, и нам нравится бывать вместе.)
• We enjoy spending quality time together, whether it’s having family dinners or going on vacations. (Нам нравится проводить время вместе, будь то семейные ужины или поездки на отдых.)
• My parents have been married for … years, and their love and commitment inspire me. (Мои родители женаты [количество лет], и их любовь и преданность вдохновляют меня.)
• We support & encourage each other’s dreams & aspirations. (Мы поддерживаем и поощряем мечты и стремления друг друга.)

Образованность и жизнедеятельность·

•     I study at school number … (Я прохожу обучение в школе номер …)
•     I am in the … grade. (я в … классе.)
•     My favorite subjects are … (Любимые предметы — …)
•     I actively take part in extracurricular activities such as … (Я активно участвую во внеурочных занятиях, таких как …)
•     I dream of to pursue higher education in the field of … (Я стремлюсь получить высшее образование в области …)
•     I am presently pursuing my degree in … at … (В настоящее время я получаю образование по специальности … в …)
•     My basic specialization is … , and I’ve selected it because of passion for … (Моя основная специализация — … , и я выбрал ее из-за моей страсти к …)
•      I’m in … course of studies. (Я на … курсе.)
•      I finished … with a degree in … (Я заканчивал … по специальности …)
•   My occupation started at … , where I gained valuable experience in … (Моя карьера началась в [компания], где я получил ценный опыт в [области рода деятельности].)
•       Currently, I am occupied as a … at … (В настоящее время я работаю [текущая должность] в …)
•       I have … years of experience in my field. (У меня … лет опыта в своей области.)
•       I enjoy my work because it allows me to …   (Я  доволен работой, потому что она позволяет мне …)

Личные качества

• I consider myself to be a … individual. (Я считаю себя … человеком.)
• In leisure, I enjoy … (В досуг наслаждаюсь …)
• I’m quite organized individual, I prefer keeping things tidy & in order. (Я весьма организованный, люблю поддерживать порядок и чистоту.)
• I’m a hard employee & constantly strive to do my best. (Я трудолюбивый работник и всегда стремлюсь сделать все, что в моих силах.)
• I’m a creative person & I prefer coming up different ideas & solutions to problems. (Я творческий человек, предпочитаю придумывать разные идеи и решения проблем.)
• I’m a positive person, and I look for good in every situation. (Я позитивный человек и стараюсь найти хорошее в любой ситуации.)
• I’m a friendly person, and I am glad meeting friends. (Я дружелюбный человек, рад знакомству с людьми и заводить друзей.)

Увлечения

• I am passionate about … (Я увлечен  … )
• One of my habits is … , which brings me joy & relaxation. (Одно из моих хобби — … , которое приносит мне радость и расслабление.)
• I delight playing … . I’ve been playing it for … (Я наслаждаюсь игре на … . Я играю на нем уже …)
• I’m an avid follower of reading, & I prefer exploring different genres of literature. (Я заядлый читатель, предпочитаю изучать различные жанры литературы.)
•  I love listening to music and discovering new artists. (Я обожаю слушать музыку и открывать для себя новых исполнителей.)
•  I’m interested in learning new languages and cultures. (Меня интересует изучение новых языков и культур.)
•  I enjoy playing sports, especially soccer and basketball. (, особенно в футбол и баскетбол.)
•  I enjoy painting and creating art in liesure. (Мне доставляет удовольствие рисовать и создавать искусство на досуге.)
•  I love spending  my pets & taking care of them. (Люблю проводить время со своими домашними животными и проявлять заботу о них.)

Примеры рассказа о себе

Для младших

Hi, I’m Sasha. I’m 7. I live in a town next  to the mountains. I’ve  got a pet dog as Rocky. My favorite subject is math. My favorite  occupation is solving puzzles. In leisure  I take  part soccer  & going on hikes. When I grow up, I dream to be a scientist & make cool discoveries.

Привет, меня зовут Саша. Мне 7 лет. Я живу в маленьком городке рядом с горами. У меня есть домашняя собака по имени Рокки. Мой любимый предмет в школе — математика. Любимое  занятие  решать головоломки. На досуге играю в футбол,  хожу в походы. Когда я вырасту, я мечтаю быть ученым и делать крутые открытия.

I’m Maria Perova. I’m 8. I live in a big city called Moscow. I have a younger brother. My favorite subject is PE. I like circus and watching acrobats perform amazing stunts. When I grow up, I am going to be a gymnast Pro & win Olympic medals.

Перова Мария. Мне 8. Я живу в большом городе Москва. У меня есть младший брат. Мой любимый предмет в школе физкультура. Люблю цирк, смотреть, как акробаты выполняют удивительные трюки. Когда вырасту,  хочу быть гимнасткой  профи и завоевывать олимпийские медали.

I’m  Katya! I am 10 & I live in Biysk, Russia. I study  at wonderful school N 56. At leisure, I am fond  of drawing. I enjoy playing the piano. I have been taking piano lessons for a year now,   and it’s so much fun! I’m always excited to learn new things & make new friends.

Меня зовут  Катя! Мне 10 ,  живу в Бийске, Россия. Хожу в замечательную школу No 56. На досуге увлекаюсь рисованием. Мне также нравится
играть на фортепиано. Я беру уроки игры на фортепиано уже год, и это так весело! Я всегда рада учиться чему-то новому и заводить новых друзей.

Старшеклассникам и студентам

Let me first introduce myself. I’m Dmitry. I am 19. I’m presently a second  year student at a prestigious university in
St. Petersburg. I’m pursuing a degree in business administration with a focus on
entrepreneurship.Growing up in a family of entrepreneurs, I’ve always been fascinated by the world of business.

In addition to my studies, I am passionate about photography. I love capturing moments and recounting stories through my lens.  Additionally, I’m an outdoor enthusiast. I prefer hiking, camping, & exploring nature’s beauty. These jouneys fuel my creativity & provide a muchneeded balance to my academic & entrepreneurial endeavors.

Looking ahead, I am going to leverage my education, entrepreneurial spirit, and creative skills to make a meaningful impact in the business world & contribute to societal progress.

Разрешите представиться. Дмитрий. 19 лет. Нынче студент второго курса престижного университета в Санкт Петербурге. Я получаю степень в области делового администрирования с упором на предпринимательство. Выросший в среде предпринимателей, я всегда был увлечен миром бизнеса.

Помимо учебы, я увлекаюсь фотографией. Мне нравится запечатлевать моменты и рассказывать истории через объектив.  Кроме того, я любитель активного отдыха. Мне нравятся походы, кемпинги и знакомство с красотой природы. Эти приключения  подпитывают мой творческий потенциал и обеспечивают столь необходимый баланс между учебой и предпринимательской деятельностью.

В будущем я планирую использовать свое образование, предпринимательский дух и творческие навыки для того, чтобы оказать значимое влияние на мир бизнеса и внести свой вклад в общественный прогресс.

My name is Ivan, and I’m a 17-year-old student from St. Petersburg, Russia. I’ve always been passionate about science & tech, and I’m particularly interested in computer coding & artificial intelligence. I prefer spending hours coding & working on different software projects.

Aside  my academic pursuits, I’ve  got a deep feeling for music. I’ve been playing the guitar for six years, & I also prefer singing & composing my own songs. Music allows me to express my emotions & connect with others on a deeper level.

Since I approach graduation, I’m excited according to the possibilities lying ahead. I am going to pursue a degree in IT  tech and continue exploring my interests in tech & music. I hope to make a positive impact in the world through innovation & creativity.

Меня зовут Иван, я 17-летний студент из Санкт Петербурга, Россия. Я всегда увлекался наукой и технологиями, и меня особенно интересует компьютерное кодирование и искусственный интеллект. Предпочитаю проводить часы за кодированием и работать над различными программными проектами.

Помимо занятий испытываю глубокие чувства к музыке. Я играю на гитаре уже шесть лет, также нравится петь и сочинять собственные песни. Музыка позволяет мне выразить эмоции и общаться с другими людьми на более глубоком уровне.

По мере приближения к окончанию школы меня волнуют возможности, которые ждут меня впереди. Я планирую получить степень в области компьютерных наук и продолжать изучать свои интересы в области технологий и музыки. Я надеюсь оказать положительное влияние на мир с помощью инноваций и творчества.

Для взрослого

I’m Natalia. I’m a 32 year old marketing professional based in Moscow. I have a diverse background in the advertising industry, working with leading brands and developing successful campaigns.
I’m passionate about the intersection of creativity and strategy, and I strive to create impactful marketing initiatives that resonate with audiences.

Outside of my professional life, I’m an avid traveler. I’ve explored various countries, immersing myself in different cultures
and gaining a broader perspective on the world. Traveling has enriched my life and taught me the value of embracing new experiences and stepping out of my comfort zone.

Additionally, I’m a fitness enthusiast. I enjoy practicing yoga and strength training, as they not only keep me physically fit but also help me maintain mental clarity and balance. As I continue to grow in my career, I aspire to take on more leadership roles and make a lasting impact in the marketing industry.

Меня зовут Наталья. Я 32-летний специалист по маркетингу, живущий в Москве. У меня разнообразный опыт работы в рекламной индустрии, я сотрудничала с ведущими брендами и разрабатывала успешные кампании.
Я страстно люблю пересечение творчества и стратегии и стремлюсь создавать эффективные маркетинговые инициативы, которые находят отклик у аудитории.

За пределами своей профессиональной деятельности я заядлый путешественник. Я исследовала разные страны,
погружаясь в различные культуры и приобретая более широкий взгляд на мир. Путешествия обогатили мою жизнь и научили меня ценить новый опыт и выходить из зоны комфорта.

Кроме того, я увлекаюсь фитнесом. Мне нравится заниматься йогой и силовыми тренировками, поскольку они не только поддерживают мою физическую форму, но и помогают мне сохранять ясность ума и равновесие. Продолжая расти по карьерной лестнице, я стремлюсь занять больше руководящих должностей и оказать длительное влияние на маркетинговую отрасль.

My name is Alexander. I’m 38 years old and I’m from St. Petersburg. Over the years, I have embarked on a journey of personal and professional growth, constantly seeking new opportunities to expand my horizons.

I pursued my higher education at St. Petersburg State University, where I obtained a Bachelor’s degree in Computer Science.  Eager to delve deeper into the subject,

I furthered my education with a Master’s degree in Information Systems Management, which equipped me with the skills necessary to thrive in the everevolving world of IT.

Currently, I work as a software engineer for a leading technology company based in St. Petersburg.

Nature has always held a special place in my heart, and I make it a priority to spend time outdoors. Whether it’s hiking in the picturesque landscapes of the Russian countryside or simply taking a leisurely walk along the banks of the Neva River, being in nature rejuvenates my soul and brings me a sense of peace and tranquility.
In conclusion, I am a lifelong learner, driven professional, and passionate individual.

My educational background, professional endeavors, and personal interests shape who I am today. I embrace the opportunities that life presents, and I am committed to continuous growth and exploration in all aspects of my life.

Меня зовут Александр.  Мне 38 лет, и я родом из Санкт-Петербурга. С годами я вступил на путь личностного и профессионального роста, постоянно ищу новые возможности для расширения своих горизонтов.

Я продолжил свое высшее образование в Санкт-Петербургском государственном университете, где получил степень бакалавра в области компьютерных наук.

Стремясь углубиться в предмет, я продолжил свое образование, получив степень магистра в области управления информационными системами, что позволило мне приобрести навыки, необходимые для успешной работы в постоянно развивающемся мире информационных технологий.

В настоящее время я работаю инженером-программистом в одной из ведущих технологических компаний, расположенной в Санкт-Петербурге.

Природа всегда занимала особое место в моем сердце, и я считаю своим приоритетом проводить время на свежем воздухе. Будь то пешие прогулки по живописным ландшафтам российской глубинки или просто неспешная прогулка по берегу Невы, пребывание на природе омолаживает мою душу и приносит мне ощущение мира и спокойствия.
В заключение хочу сказать, что я учусь всю жизнь, являюсь целеустремленным профессионалом и страстным человеком.

Мое образование, профессиональные начинания и личные интересы формируют меня, кто я сегодня.
Я использую возможности, которые предоставляет жизнь, и стремлюсь к постоянному росту и исследованию всех аспектов  жизни.

О чем не нужно рассказывать

При составлении 10 предложений о себе на английском языке, есть некоторые темы, о них не нужно подробно высказываться.

• Политические убеждения: рассказ о политических убеждениях может вызвать разногласия и споры, особо если в аудитории находятся люди с разными взглядами на политику. Лучше избегать этой темы и фокусироваться на более непротиворечивых аспектах своей личности.·
•  Религиозные убеждения: Религия является частной сферой жизни каждого человека. Рассказывать о своих религиозных убеждениях может вызвать недоразумения или даже противоречия среди аудитории. Если вопрос о религии не возник, лучше не вдаваться в подробности.
•    Личные финансовые данные: Финансовая информация, такая как доходы, счета в банке и долги, является конфиденциальной и личной. Рассказывать об этих вещах может быть неприемлемым.

О чем нужно рассказать

Текст на английском про себя должен содержать

главное о вас, включая:

• имя,
• возраст,
• место жительства,
• семейное положение,
• образованность и жизнедеятельность,
• личные характеристики,
• хобби.

Рассказ должен быть кратким, содержательным для аудитории.

Рассказ о себе на английском – это отличный способ преподнести себя и улучшить  коммуникативные навыки. Применяйте предложенные выражения, чтобы создать привлекательный информативный рассказ.

На нашем сайте можете найти и другие темы