Past Perfect и Past Simple: избежать путаницы

Временные формы в английском, используются для изображения прошедших событий и действий. Оба имеют свои особенности и правила использования. Разберем отличия между этими временами, приведем past simple past perfect упражнения, поможем вам  закрепить полученные знания.

Явная несхожесть

Past Simple: действия окончились. Нет связи с сегодняшним днем.

  • I drived to the airport and enrolled in for my flight. (Я приехал в аэропорт и зарегистрировался на свой рейс.)
I drived to the airport
Я приехал в аэропорт

Past Perfect выражает завершенность деяния до конкретного прошедшего момента, подчеркивает временную связь от одного прошедшего мероприятия до другого. Паст перфект помогает нам установить связность деяний. Показывает, очередность завершения.

  • Dad had already dug up a bush when James drived. (Отец уже выкопал куст, когда приехал Джеймс.)

«had already dug» (уже выкопал) —  деяние свершилось раньше приезда «James» и завершилось до этого момента.
Для более наглядного примера, представим, что у нас есть события A и B, где B произошло после A. Если мы говорим о событии B в прошлом, мы используем паст симпл. Если мы хотим указать, что A произошло до B, мы используем паст перфект для описания A и паст симпл для изображения B.

Past perfect и past simple отличия формирования

Past Simple образуется путем добавления окончания «-ed» или «-d» к основе для большинства  глаголов.

  • Watch (смотреть) — Watched (смотрел)

Однако, некоторые (неправильные) глаголы не подчиняются общему правилу образования прошедшей (второй) формы добавлением окончания, а обладают уникальными формами.

  • Burn (гореть) — burnt (горел)
  • Fall (падать) — fell (упал)

Past Perfect формируется путем сочетания 2ой формы глагола «had» (II форма от «have») с глаголом в 3ей форме. Либо 3ья форма может быть образована добавлением «−ed». For example:

  • Jessy had talked (Джесси поговорила)
  • Jessy had played (Джесси играла)
  • They had watched (они смотрели)

В конце статьи вы найдете упражнения на past perfect и past simple, специально разработанные для закрепления материала. Эти упражнения помогут вам применить полученные знания на практике и улучшить свои навыки в использовании этих временных форм.

Слова маркеры

They visited London last week.
Они посетили Лондон на прошедшей неделе.

Обозначить использование можно посредством определенных слов-маркеров. Вот некоторые примеры обоих вариантов:
Слова-маркеры Past Simple:

  • Yesterday: Nick detected him yesterday. (Ник видел его вчера.)
  • Last week/month/year: They visited London last week. (Они посетили Лондон на прошедшей неделе.)
  • Two days/weeks/months/years ago: He finished his project two days ago. (Он закончил свой проект два дня назад.)
  • In 2010: We traveled to Paris in 2010. (Мы путешествовали в Париж в 2010 году.)

Слова-маркеры для Past Perfect:

  • Before: I had already got up before she arrived. (Я уже поднялся до того, как она пришла.)
  • After: They had left the party after midnight. (Они ушли с вечеринки после полуночи.)
  • Already: He had already done his homework. (Он уже сделал свою домашнюю работу.)
  • Never: Jane had never been to Japan before. (Джейн никогда не была в Японии раньше.)

Past simple or past perfect косвенная речь

Передавая сообщения от первого лица к третьему лицу, обычно применяется Past Perfect. Это связано с тем, что мы рассказываем о прошлом событии или действии до момента, когда был сказан или сделан комментарий.
Прямая речь:

  • «She has traveled to many countries,» they mentioned. (Они упомянули: «Она путешествовала во многие страны.»)

Косвенная речь:

  • They mentioned that she had traveled to many countries. (Они упомянули, что она путешествовала во многие страны.)

В прямой речи стоит Present Perfect («has traveled»), но при переводе этого высказывания в косвенную речь используем Past Perfect («had traveled»).

Если в прямой было использовано Past Simple (простое прошедшее время), то в косвенной мы применим Past Perfect. При переводе прямой речи в косвенную речь мы сдвигаем временную форму глагола в оригинальном высказывании на одну ступеньку вниз.

Прямая речь:

  • «I visited my grandmother last week,» Tom said. (Том сказал: «На прошлой неделе я навестил свою бабушку.»)

Косвенная речь:

  • Tom said that he had visited his grandmother last week. (Том сказал, что навестил свою бабушку на прошлой неделе.)
Tom said that he had visited his grandmother last week.
Том сказал, что навестил свою бабушку на прошлой неделе.

For example, в прямой речи будущее время:
Sofya will send us a letter – София пришлет нам письмо.
Bob supposed that Sophia would send him a letter – Боб предположил, что София пришлет ему письмо.

При главном предложении (слова автора) в прошедшем, происходит сдвиг времен (углубление по времени) в дополнительном при главном (слова собеседника).

Схема согласования времен

Главное предложение в прошедшем времени:

Прямая речь (было) Косвенная речь (стало)
Present Simple Past Simple
Present Continuous Past Continuous
Present Perfect Past Perfect
Past Simple Past Perfect
Future Future-in-the-Past

Другие различия

Указание на временные отношения:

Паст симпл применяется для выражения очередности  прошедших мероприятий, основанной на их хронологическом порядке. Одно событие случилось ранее или позже.

For example:
«I woke up, had breakfast, and went to work» (Я проснулся, позавтракал и пошел на работу).

I woke up, had breakfast, and went to work
Я проснулся, позавтракал и пошел на работу

Past Perfect показывает на время, предшествующее другому прошедшему мероприятию. Одно

мероприятие завершилось до другого. Например: «He had already left when I arrived» (Он уже ушел, когда пришел я).

Использование в условных предложениях:

Past Perfect может применяться в условных прошедших предложений.
For example: «If I had known about the party, I would have attended» («Кабы я знал о вечеринке, я бы пошел»). Past Perfect выражает невыполненное условие ранее и возможное влияние на последующие события.

В данной статье рассмотрены различия между временами. Однако, для того чтобы укрепить полученные знания, необходимо практиковаться с помощью упражнений. Поэтому мы предлагаем ниже некоторые упражнения на past simple past perfect закрепить материал.

Past perfect and past simple exercises

1.      Заполните пропуски, используя Past Simple или Past Perfect:

  • She __________ (finish) her work before she left the office.
  • We __________ (go) to the beach last weekend.
  • By the time I arrived, he __________ (already/leave).
  • They __________ (not/see) that movie before.
  • Before she __________ (eat) breakfast, she __________ (solve) the math problem.
  • By the time I __________ (arrive) at the party, everyone __________ (leave).
  • He __________ (not/realize) that he __________ (lose) his wallet until he __________ (arrive) home.
He didn't realize that he had lost his wallet until he arrived home.
Он не понимал, что потерял свой бумажник, пока не вернулся домой.

2.      Past Simple? Past Perfect?:

  • Den __________ (lose) my keys, so I couldn’t enter.
  • He __________ (study) English before he moved to the United States.
  • Our classmates __________ (already/finish) their dinner when we arrived.
  • Anna __________ (already/leave) the office by the time I arrived.
  • We __________ (purchase) that car last year.
  • They __________ (not/see) that movie before it was released.

3.      Измените предложения в косвенную речь. Use past simple or past perfect:

  • «I have read that book,» she said.
  • «We went to the party last night,» he told me.

4.      Вставьте правильную форму глагола.
Yesterday, Sarah (1. come) back from her trip to Italy. She (2. visit) many beautiful places and (3. try) delicious Italian food. Before her trip, she (4. never/ride) a gondola in Venice, so it was an exciting experience for her. She (5. take) a lot of photos during her trip and (6. share) them with her friends on social media.
When Sarah (7. arrive) at the airport, her family (8. already/prepare) a surprise welcome party for her. They (9. decorate) the house with balloons and (10. buy) her favorite cake. Sarah was thrilled to see her family and friends waiting for her.
After the party, Sarah (11. unpack) her suitcase and (12. reminisce) about her trip. She (13. meet) many interesting people and (14. learn) some basic Italian phrases. She (15. promise) herself to visit Italy again in the future.

She met many interesting people
Она познакомилась со многими интересными людьми

5.      Вставьте правильную форму глагола.
Yesterday, when I __________ (1. get) home from work, I realized that I __________ (2. forget) my keys at the office. I quickly called my colleague and asked if she __________ (3. see) them. She said that she __________ (4. find) them on her desk and __________ (5. put) them in my drawer. I felt relieved knowing that someone __________ (6. find) them and __________ (7. keep) them safe for me. I thanked her and __________ (8. go) back to the office to retrieve my keys.

Ниже приведены правильные ответы на упражнения на паст перфект и паст симпл:
Упражнение 1:

  • She had finished her work before she left the office.
  • We went to the beach last weekend.
  • By the time I arrived, he had already left.
  • They had not seen that movie before.
  • Before she ate breakfast, she had solved the math problem.
  • By the time I arrived at the party, everyone had left.
  • He didn’t realize that he had lost his wallet until he arrived home.

Упражнение 2:

  • Den lost keys, so he couldn’t enter. (Past Simple)
  • He had studied English before he moved to the United States. (Past Perfect)
  • Our classmates had already finished their dinner when we arrived. (Past Perfect)
  • Anna had already left the office by the time I arrived. (Past Perfect)
  • We purchased that car last year. (Past Simple)
  • They had not seen that movie before it was released. (Past Perfect)
They had not seen that movie before it was released
Они не видели этот фильм до того, как он вышел на экраны.

Упражнение 3:

  • She said that she had read that book. (Past Perfect)
  • He told me that they had gone to the party the night before. (Past Perfect)

Упражнение 4:

  1. came
  2. visited
  3. tried
  4. had never ridden
  5. took
  6. shared
  7. arrived
  8. had already prepared
  9. decorated
  10. bought
  11. unpacked
  12. reminisced
  13. met
  14. learnt
  15. promised

Упражнение 5:

  1. got
  2. had forgotten
  3. had she seen
  4. had found
  5. had put
  6. had found
  7. had kept
  8. went
He went back to the office
Он вернулся в офис

Проверьте свои ответы и сравните их с предложенными решениями, чтобы убедиться в их правильности. Past simple past perfect упражнения с ответами помогут вам закрепить знания о различиях и правильном использовании этих временных форм.

На нашем сайте есть и другие темы. Wellcome!

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: