Let’s consider prepositions in English rules, prepositions of direction in English. In particular, the preposition ‘into’. Like the preposition ‘in’, it translates to ‘in’ and consists of two prepositions. the first one was considered, the second — ‘to’ — the preposition of the direction.That is, we take ‘into’ with the verb of movement when moving an object inside something.
Рассмотрим предлоги в английском языке правила, предлоги направления в английском языке. В частности предлог ‘into’. Как и предлог ‘in’ он переводится ‘в’, состоит из двух предлогов. первый рассмотрели, второй — ‘to’ — предлог направления. Т.е. ‘into’ берем с глаголом движения при перемещении объекта внутрь чего-либо.
IN
Examples (примеры):
‘In’ is a preposition of a place, an object is inside something.
‘In’ — предлог места, объект находится внутри чего-либо.
- We live in Russia — Мы живем в России.
- There was a black pistol in the drawer — В ящике стола лежал черный пистолет.
TO
- Are you going to a meeting? − Ты идешь на встречу? (go – глагол движения, to – предлог направления)
- It’s time for you to go to bed, get up early tomorrow − Тебе пора ложиться спать, завтра рано вставать.
INTO
Примерами могут быть такие глаголы как go into, get into:
- We got into the room − Мы вошли в комнату (равнозначно We entered the room).
- The notebooks should be put into a briefcase − Тетради следует положить в портфель.
- Sometimes ‘in’ is used instead of ‘into:
Вместо ‘into’ иногда используют ‘in’: - May I come in? − Могу я войти? (вместо ‘into’)
It’s worth noting that we say ‘enter a room’ (not ‘enter into’).
Стоит заметить, что мы говорим ‘enter a room’ (а не ‘enter into’)
You can contrast ‘into’ with ‘out of’:
Противопоставить ‘into’ можно ‘out of’:
- Take a pen out of your briefcase − Достань из портфеля ручку.
Remember that we usually say ‘get on/off’ a bus/ a plane/a tain:
Помните, что обычно мы говорим ‘get on/ off’ a bus/ a plane/ a tain:
- Sarah got on the bus and waved from the window − Сара села в автобус и помахала рукой из окна.
Применение INTO с другими глаголами
Consider the use of ‘into’ with other verbs, for example:
Рассмотрим применение ‘into ’ с другими глаголами, например:
translate into
- Nikolai often translated scientific articles from English into Russian − Николай часто переводил научные статьи с английского на русский.
Break into
- The cup broke into small pieces − Чашка разбилась на мелкие кусочки.
- crash/ run /bump/drive into (врезаться / наехать /врезаться /въехать в)
- The car became uncontrollable and crashed into a tree − Машина стала неуправляемой и врезалась в дерево.
Divide/ cut/ split into (разделить/ разрезать/ расколоть на части)
- The products were divided into all − Продукты разделили на всех.
In English, there are not as many cases as in Russian, the endings of words do not change by case. Prepositions are used to make the speech coherent. Their role in the proposal is great. Master and apply prepositions.
В английском языке нет столько падежей как в русском, окончания слов не меняются по падежам.
Чтобы речь была слаженной используют предлоги. Их роль в предложении велика.
Осваивайте и применяйте предлоги.
Welcome!
