Путешествия/ Topic Travelling

Travel does play a key role in enriching our lives. It broadens our horizons, contributes to personal growth by providing unique opportunities for self-discovery and self-development.
When we travel, we encounter a diversity of cultures, lifestyles and ideas, which helps to break stereotypes and preconceptions.

Путешествия расширяют кругозор

Each journey brings with it a set of unique experiences and emotions. From exciting adventures to relaxing vacations in nature, each experience enriches us and leaves us with unforgettable moments.

English is the key to traveling more comfortably and safely. It facilitates communication in an international context, helps with navigation and access to information. Proficiency in English avoids many misunderstandings and problems in a foreign country, making traveling more enjoyable and less stressful.

Traveling allows us to see the beauty and diversity of the world and to understand ourselves better. English in this context acts as a powerful tool to make travel more accessible and rich in experiences.

Путешествия действительно играют ключевую роль в обогащении нашей жизни.
Путешествие расширяет кругозор, способствуют личностному росту, предоставляя уникальные возможности для самопознания и саморазвития.
Путешествуя, мы сталкиваемся с разнообразием культур, жизненных укладов и идей, что способствует разрушению стереотипов и предвзятости.

Каждое путешествие приносит с собой набор уникальных впечатлений и эмоций. От захватывающих приключений до спокойного отдыха на природе – каждый опыт обогащает нас и оставляет в памяти незабываемые моменты.

Английский язык является ключом к более удобному и безопасному путешествию. Он упрощает общение в международном контексте, помогает в навигации и доступе к информации. Владение английским позволяет избежать многих недопониманий и проблем в чужой стране, делая путешествие более приятным и менее стрессовым.

Путешествия позволяют нам увидеть красоту и разнообразие мира, а также лучше понять себя. Английский язык в этом контексте выступает как мощный инструмент, делающий путешествия более доступными и богатыми впечатлениями.

Слова на английском, которые следует помнить в путешествиях / Words in English to keep in mind while traveling

Some basic English words you may need when traveling include:

Некоторые базовые слова на английском, которые вам могут понадобиться в путешествии, включают:

• airport (аэропорт)
• ticket (билет)
• hotel (отель)
• passport (паспорт)
• map (карта)
• restaurant (ресторан)
• hospital (больница)
• bus station and so on (автобусная станция) и так далее.

Виды транспорта для путешествий / Travel vehicles

There are different types of transportation for travel. They include: airplane, train, bus, car, ship, bicycle and walking.

Существуют различные виды транспорта для путешествий. Они включают: airplane (самолет), train (поезд), bus (автобус), car (автомобиль), ship (корабль), bicycle (велосипед) и walking (пешком).

Отдых мечты / A dream vacation

My ideal trip would be a «beach vacation» on a «tropical island» in the Pacific Ocean. I would sunbathe with a «book in hand», eat «seafood», swim in «crystal clear water» and watch the «sunset».

Моя идеальная поездка – это «beach holiday» (пляжный отдых) на «tropical island» (тропическом острове) в Pacific Ocean (Тихом океане). Я бы загорала с «book in hand» (книгой в рукавах), ела «seafood» (морепродукты), плавала в «crystal clear water» (прозрачной чистой воде) и наблюдала за «sunset» (закатом).

Памятная поездка с друзьями / A memorable trip with friends

We took a «rental car» and went on a «road trip» through California, «staying» in different «motels». We visited «national parks», «amusement parks», and «enjoyed» the views of the Pacific Coast Highway.

Мы взяли «rental car» (прокатную машину) и отправились на «road trip» (автопутешествие) по California (Калифорнии), «staying» (останавливаясь) в разных «motels» (мотелях). Мы посетили «national parks» (национальные парки), «amusement parks» (парки развлечений) и «enjoyed» (наслаждались) видами Pacific Coast Highway (шоссе, которое идет рядом с Тихим Океаном).

Путешествия с семьей / Family trips

Traveling with your family is quality time. All together, we explore new destinations, share meals, and create unforgettable memories.

Путешествие с семьей – это «quality time» (хорошо проведенное время). Все «together» (вместе), мы «explore» (изучаем) новые «destinations» (направления), «share meals» (делимся едой), «create» (создаем) «unforgettable memories» (незабываемые воспоминания).

Как и о чем написать в сочинении на тему «путешествия» / Things to write about in a travels essay

When you write an essay on the travelling topic, you can talk about your favorite trip, the mode of transportation you prefer to travel by, or a place you’ve always wanted to go. You may elaborate on what impressions you were expecting, what people you have met, and tell everyone whether your ideas were any close to the reality which you encountered.

Когда вы пишете сочинение про путешествие на английском, вы можете поговорить о вашем «favorite trip» (любимой поездке), виде транспорта, которым вы предпочитаете путешествовать, или о месте, куда вы всегда хотели бы поехать. Можете подробнее рассказать о впечатлениях, которые вы ожидали получить, какие люди вам встретились, и рассказать всем, насколько ваши представления сошлись с реальностью, которая вам открылась.

Полезная лексика на тему «путешествия» / Useful words to consider

Here are some useful words and phrases you can use on the topic of «travel»: «backpacking», «guided tour», «excursion», «arrival», «departure», «reservation».

Вот некоторые полезные слова и фразы, которые вы можете использовать на тему «путешествия»: «backpacking» (турпоход), «guided tour» (экскурсия с гидом), «excursion» (экскурсия), «arrival» (прибытие), «departure» (отправление), «reservation» (бронь).

Путешествия воздушным транспортом / Air travel

Traveling by air is a fast and convenient way to get to any part of the world. You need to check-in online or at the airport and get a boarding pass.

Путешествие воздухом — это быстрый и удобный способ добраться до любой части мира. Вам необходимо «check-in» (зарегистрироваться) онлайн или в аэропорту и получить «boarding pass» (посадочный талон).

Путешествия поездом / Going by train

Traveling by train is a great opportunity to enjoy the beautiful scenery from the window or just relax on the train. You just need to buy a train ticket and keep an eye on the schedule.

Путешествие поездом — это отличная возможность насладиться красивыми пейзажами из окна или просто отдохнуть в поезде. Вам просто нужно купить «train ticket» (жд билет) и следить за «schedule» (расписанием).

Путешествия автобусом / Traveling by bus

Traveling by bus is a budget travel option. You should buy a bus ticket and keep track of the timing (departure and arrival times).

Путешествие автобусом – бюджетный вариант путешествий. Вам стоит купить bus ticket (билет на автобус) и следить за timing (временем отправления и прибытия).

Почему мы путешествуем / Why we travel

We travel for many reasons: to learn, to relax, to explore new places or cultures, for adventure, or simply to get away from the daily grind.

Мы путешествуем по многим причинам: для обучения, отдыха, исследования новых мест или культур, для приключений или просто для отвлечения от повседневной рутины.

Преимущества путешествий / Good things about travelling

Travels expand our cultural awareness and broaden our horizons. They can also help us to improve our language skills, build intercultural dialog, develop adaptability and flexibility of thinking, and simply offer a temporary change of scenery and a boost of new experiences.

Путешествия расширяют нашу культурную осведомленность и расширяют горизонты. Они также могут помочь нам в улучшении наших языковых навыков, постройке межкультурного диалога, развитии адаптивности и гибкости мышления, а также просто предложить временную смену обстановки и заряд новых впечатлений.